21 November 2012

Cranberries and cream





2. unknown

I have been busy working on a surprise new project, which I hope will be ready in the new year. In the meantime, some new designs made from gorgeous vintage kimono silks are now available in the store & on Etsy. They're all limited editions.
Here is the first of the serie: winter leaves Lili, with pretty trees printed in cranberry red on cream.
It reminds me of winter berries on a snowy lane... Now that Christmas is just around the corner, I was reminded of my little "inspirational shopping boards", so I thought I would play along again with these new designs!
***
Ces temps-ci, j'ai beaucoup travaillé sur un nouveau projet surprise, que j'espère prêt pour la nouvelle année. En attendant, de nouveaux modèles de pochettes réalisés à partir de soies kimono vintage sont maintenant disponibles dans la boutique et sur Etsy. Ils sont tous en édition limitée.
Voici le premier de la série: Lili feuilles d'hiver, avec un joli motif d'arbres stylisés en rouge cranberry et crème. Ca me rappelle ces baies rouges que l'on peut trouver sur des chemins enneigés à la montagne... Et maintenant que Noël approche à grands pas, j'ai repensé à ces "panneaux de tendances-shopping" que j'aimais faire, et donc j'ai eu envie de m'amuser avec ces nouveaux modèles !


10 October 2012

A giveaway to celebrate a giveaway!




Mademoiselle Bagatelles est ravie de vous annoncer sa sélection aux 48h Maisons de Mode  du 12 au 14 octobre à Lille, en tant que lauréate de la Bourse Etsy.

Pour fêter ça, nous vous proposons de gagner l’une de nos créations : une pochette « Fifi Renaissance ». Elégante et raffinée, elle vous accompagnera lors de vos plus belles soirées.




Pour participer, deux solutions :-          Inscrivez-vous à la mailing liste  de Mademoiselle Bagatelles avant le dimanche 14 octobre 18h, ou-          Glissez votre bulletin de participation directement dans l’urne sur notre stand au sein de l’espace Accessories Market des 48hA l’issu de ce week-end Mode Lillois, nous tirerons au sort le nom de la gagnante ou du gagnant !Bonne chance à toutes et à tous et à bientôt !

***

Mademoiselle Bagatelles is delighted to announce its participation to the big fashion event 48h Maisons de Mode in Lille  from 12-14 October. We have been selected as the winner of the Etsy bursary, yay!To celebrate, we are giving away one of our creations: the Renaissance Fifi clutch

Stylish and elegant, it will be the perfect accessory for your best parties.

To participate:
_ Subscribe to our newsletter before Sunday 14 October 6pm (GMT+1)
or
_Directly come by our stand if you are in the Lille area and going to the event

At the end of this weekend mode Lille, we'll randomly select a winner!Good luck to everyone!


4 June 2012

Le Boudoir des Filles, boutique éphèmère


Mademoiselle Bagatelles is thrilled to participate to the pop-up shop 'Le Boudoir des Filles' in Paris, from 14 to 25 June! For more info, see below...
***
Mademoiselle Bagatelles se joint à la boutique éphémère du Boudoir des filles du 14 au 25 juin! 10 jours de créations fraîches et uniques avant les vacances d'été!




Vente « Le boudoir des filles »
du 14 au 25 juin 2012
au 117 rue Saint Dominique, 75007 Paris (métro La Tour Maubourg)
Vernissage prévu le 14 juin à partir de 19h !
Shop éphémère en plein coeur de Paris avec 9 créatrices tendances ! 
ACCESSOIRESListo Belt (http://www.listobelts.com/
)
Mademoiselle Bagatelle (http://mademoisellebagatelles.com/
)
Mohekann (http://mohekann.com/
)

BIJOUX
Les dissonances (http://www.lesdissonances.fr/boutique/
)
Poupée Rousse (http://www.alittlemarket.com/boutique/poupee_rousse-48833.html
)

DECORATION
Les Petits Papiers d'Elfe (https://www.facebook.com/profile.php?id=100001954265616&sk=wall)

ENFANTS
Petits pois carottes (http://www.petits-pois-carottes.blogspot.fr/
)

MODE
Mademoiselle C (http://mllechanel.canalblog.com/
)
Rainbow people (http://www.rainbow-people.fr/
)

11 May 2012

bagatelles is 3!!!




Yep! It is already 3 years ago that I started creating accessories and set up shop on Etsy.
Many things have happened since then, including a little name twist and a country change...
For now, new projects are on the way, but before, I would like to thank every one who have followed and supported Mademoiselle Bagatelles so far with a huge sale. For 3 days only, from Sunday 13 May to Tuesday 15 May, everything in my Etsy shop will be 50% off!!! Yay! In order to benefit from this great discount, enter coupon code HAPPYETSYVERSARY at checkout.

***

Eh oui! Ca fait déjà 3 ans que j'ai commencé à créer des accessoires et que j'ai ouvert ma boutique sur Etsy. Il s'est passé beaucoup de choses depuis, en passant par une petite modification du nom et un changement de pays...
J'ai pas mal de nouveaux projets en route maintenant, mais auparavant, j'aimerais remercier tous ceux et celles qui ont suivi et encouragé Mademoiselle Bagatelles jusqu'à maintenant avec de grosses soldes. Pendant 3 jours seulement, de dimanche 13 mai à mardi 15 mai, tous les articles dans ma boutique Etsy seront à -50%!!! Yeah! Pour bénéficier de cette super offre, tapez le code coupon HAPPYETSYVERSARY lors du paiement.

24 April 2012

Exciting projects on the way!





Mademoiselle Bagatelles is soon moving to a lovely new atelier in the heart of Paris, yay! We needed a little more space and to be closer to the action, and we finally found the cutest spot in an old Haussmanian building. And this is only the beginning of the exciting news! I have been working on a new project, very dear to my heart, to say the least, so stay tuned for more info later on. All I can say for the moment is the Bagatelles family is growing, ha ha!!!


For now, we are looking for a new intern to join our small team. 
If you love sewing, pattern cutting, beautiful fabrics as well as colours, this could be the perfect opportunity! The internship would ideally start as early as beginning of May, for about 6 to 12 weeks, depending of your availability.
To apply, please send us your CV along with a short introduction note and a few samples of your work (sketches, toiles, moodboards, …) to info@mademoisellebagatelles.com



***
Mademoiselle Bagatelles déménage bientot dans un nouvel atelier au coeur de Paris, yeah! Nous avions besoin d'un peu plus d'espace et aussi d'etre plus proche de l'action, et nous avons finalement trouvé le plus adorable des locaux dans un vieil immeuble Haussmanien. Et ce n'est que le début pour les nouvelles excitentes! Ces derniers mois, j'ai travaillé sur un nouveau projet, très cher à mon coeur, pour ne pas dire plus, alors gardez les yeux ouverts pour plus d'infos prochainement. Tout ce que je peux dire pour le moment c'est que la famille Bagatelles s'agrandit, ah ah!!!


Pour le moment, nous sommes à la recherche d’un/e nouvel/le stagiaire pour se joindre à notre petite équipe.
Si vous aimez la coupe, la couture, jouer avec les volumes, et une passion pour les belles matières et les couleurs, cette opportunité pourrait etre parfaite!
Le stage commencerait idéalement dès début mai pour une durée de 6 à 12 semaines, selon votre disponibilité.
Pour postuler, envoyez votre CV et une brève introduction ainsi que quelques exemples de votre travail (croquis, prototypes, panneaux de tendances, …) à info@mademoisellebagatelles.com

16 January 2012

Our new collection




This summer, I stumbled upon a great batch of gorgeous gorgeous kimono fabrics, and I couldn't wait to transform them into pretty party clutches. There were only small pieces per design, so I could only make few quantities of each clutch. Even better I think: each piece is truly unique that way.








I've wanted for some time to experience with new shapes as well, and somewhat more simple shape for a maximum impact on the textile. Meet Lolie and the Romy:





 Regency Romy and  Rosace Romy envelope clutches



A classic envelope clutch, Lolie is perfectly sized for all your out-on-the-town essentials. Lolie will look as great with denim as with a party dress! Measurements: 22 cm x 16 cm (9” x 6”)
Romy is the ultimate clutch for an evening out: small enough to fit comfortably under your arm and big enough to hold your essentials. Simple and easy to carry, she is sure to make you feel chic and pretty. Measurements: 26 cm x 14 cm (10.5” x 5.5”)

13 January 2012

Sneek Peak: the House of Bagatelles in Design Sponge









Happy New Year 2012 to all!
2011 has been a great year, although a little disrupted by my move to France towards the end.
But I'm now all ready settled in Paris and ready for an exciting new year!
The past few months have been incredibly busy with the move and the installation in my new abodes, as well as designing a new collection (more on that later). One good thing about moving house is to get to redecorate and creating a new home. Since I have a much bigger place now (hooray!), I enjoyed moving things around and create a nice little nest for myself and for Mademoiselle Bagatelles.






And cherry on the cake, I got contacted by Anne from Design Sponge for a feature of my new parisian home!
Along with my photographer friend, we had great fun taking photos of my new space, and here is the result.









To check out the post and interview, head over to Design Sponge.

***
Bonne Année 2012 à toutes et à tous!
2011 a été une très bonne année, quoique un peu perturbée sur la fin par mon déménagement en France.
Mais je suis maintenant bien installée à Paris et fin prête pour une nouvelle année passionnante!
Les derniers mois ont été incroyablement remplis avec le déménagement et l'installation de ma nouvelle demeure, ainsi que la conception d'une nouvelle collection (j'en parlerai plus tard). Une bonne chose liée à un déménagement est de redécorer et l'occasion de se créer un nouvel espace. Maintenant que j'ai un appartt beaucoup plus grand (hourrah!), j'ai pu apprécié d'organiser l'espace et de créer un joli petit nid pour moi et pour mademoiselle Bagatelles.
Et cerise sur le gâteau, j'ai été contactée par Anne de
Design Sponge pour un article sur mon nouveau domicile parisien!
Avec
mon amie photographe, nous nous sommes bien amusées à prendre des photos de mon nouvel espace, et voici le résultat.

Pour lire l'interview complète, allez voir l'article sur Design Sponge.
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...