20 July 2011

Summer sale!


As we're working on our new collection, it's time to make some room in our studio and in the boutiques to welcome our new pieces in a few weeks. Et oui, it is SALE time my friends! Let's celebrate summer with a nice sweet deal: get 30% off selected items  in both Etsy shop and mademoiselle bagatelles boutique!
In the Etsy shop, selected items are under the "sale" section, and you can get the 30% off discount  with the voucher code SUMMERSALES at checkout.
In the mademoiselle bagatelles boutique, sale items are also under the "sale" section and, to make things nice and easy, prices are already updated with the discount.
And to make things even nicer, there is still time to enter the giveaway for a chance to win the Multifloral Lili clutch & its coordinated little Kitty purse.
***
Comme nous sommes en train de travailler sur notre nouvelle collection, il est temps de faire de la place dans notre studio et dans les boutiques pour pouvoir accueillir nos nouveaux designs dans quelques semaines. Et oui, c'est le temps des SOLDES mes amis! Célébrons l'été avec un deal bien sympa: obtenez 30% de rédusction sur certains produits, dans la boutique Etsy et boutique mademoiselle bagatelles!
Dans la boutique Etsy, les éléments soldés sont placés sous la section "sale", et vous pouvez obtenir les 30% de réduction avec le code SUMMERSALES à la caisse. Dans la boutique boutique mademoiselle bagatelles, articles de vente sont également sous le section "sale" et, pour rendre les choses agréables et facilesles prix sont déjà mis à jour avec la remise. Et, petit bonus, il est encore temps de participer au concours giveaway pour une chance de gagner la pochette multifloral Lili & sa petite bourse Kitty assortie.


1 comment:

vvvv said...

wow great! very good

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...